¿Te apasiona la música y descubrir nuevas versiones de tus canciones favoritas? Entonces estás en el lugar correcto. En este artículo, te presentamos una lista imperdible de Covers en Inglés de Canciones Famosas, explorando la magia de la reinterpretación musical. Desde clásicos reimaginados con un toque moderno hasta joyas ocultas que merecen ser descubiertas, nuestro ranking te sumergirá en un mundo de sonidos frescos y emocionantes. ¿Por qué es importante esto? Porque los covers en inglés de canciones famosas nos permiten apreciar la versatilidad de la música, descubrir nuevos artistas y, a menudo, encontrar una nueva perspectiva sobre nuestras canciones preferidas. Prepárate para sorprenderte con la creatividad y el talento que se despliega en estas increíbles versiones. ¡Comencemos!
| Canción | Artista | Álbum | Escuchas |
|---|---|---|---|
| 1. Somewhere Over the Rainbow | Israel Kamakawiwo'ole | 1B+ | |
| 2. No Se Va | Grupo Frontera | El Comienzo | 626M+ |
| 3. Estoy Enamorado |
Pedro Capó Thalía | 572M+ | |
| 4. Photograph | Boyce Avenue | 296M+ | |
| 5. Perfect |
Kevin Karla | 229M+ | |
| 6. Hallelujah | Jeff Buckley | Grace | 225M+ |
| 7. Skinny Love | Birdy | Birdy | 219M+ |
1. Somewhere Over the Rainbow (Israel Kamakawiwo'ole)
Versión: Una conmovedora versión en inglés de la clásica canción de "El Mago de Oz".
Instrumentación: La interpretación de Israel Kamakawiwo'ole destaca por su ukulele relajante y su voz cálida, creando una atmósfera única.
Impacto: Su popularidad la ha convertido en un clásico moderno, ideal para cualquier playlist de covers en inglés de canciones famosas.
2. No Se Va (2019)
Arreglos Musicales: Grupo Frontera ofrece una versión fresca y moderna de "No Se Va" adaptando la canción a su estilo norteño característico, conservando la esencia original.
Voz Principal: La interpretación vocal destaca por su emotividad y control, creando una atmósfera íntima y cautivadora que se presta a la introspección.
Adaptación al Inglés (Potencial): Aunque la canción original es en español, la estructura melódica y la narrativa emocional podrían facilitar una adaptación atractiva al inglés para un público más amplio.
3. Estoy Enamorado - 2025
Artistas: Pedro Capó y Thalía unen sus voces en esta versión, aportando una química inigualable.
Potencial de Cover en Inglés: La canción, con su melodía pegadiza y letra romántica, se presta maravillosamente para una adaptación al inglés, manteniendo su esencia.
Sentimiento: La interpretación transmite una intensidad emocional que conectará con la audiencia incluso en un idioma diferente.
4. Photograph - 2025
Versión: Boyce Avenue ofrece una interpretación acústica íntima y emotiva de la canción original, destacando la belleza de la melodía y la potencia de la letra.
Voz: Las armonías vocales del grupo son impecables, creando una atmósfera cálida y envolvente que complementa a la perfección la nostalgia de la canción.
Popularidad: Su versión se convirtió en un éxito viral, consolidando a Boyce Avenue como referentes en el mundo de los covers en inglés de canciones famosas.
5. Perfect (2017)
Versión: Kevin y Karla ofrecen una interpretación fresca y moderna de "Perfect" capturando la esencia emotiva de la canción original con sus propias vocalizaciones.
Arreglos: La producción mantiene la familiaridad melódica pero introduce sutiles arreglos que la hacen destacar como una versión única y atractiva para los amantes de covers en inglés.
Impacto: Su versión se adapta bien al gusto actual, ofreciendo una alternativa refrescante a la canción original sin sacrificar su encanto clásico.
6. Hallelujah (Jeff Buckley - 1994)
Voz inigualable: La versión de Jeff Buckley de "Hallelujah" es reconocida por su potencia vocal, llena de emoción y matices que elevan la canción a un nivel sublime.
Arreglos vocales: Buckley transforma la canción original con sus impresionantes arreglos vocales, creando una atmósfera única e inolvidable para esta versión en inglés.
Impacto emocional: Esta interpretación se destaca por su intensidad emocional, capaz de conmover profundamente al oyente y consolidarse como una de las versiones más memorables de esta popular canción.
7. Skinny Love (2011)
Voz: Birdy's interpretación de "Skinny Love" destaca por su delicadeza y emotividad, ofreciendo una versión íntima y conmovedora de la canción original.
Arreglos: La producción minimalista realza la vulnerabilidad de la voz de Birdy, creando una atmósfera perfecta para la melancolía de la letra.
Impacto: Esta versión en inglés se ha convertido en un referente dentro de las covers de canciones famosas, demostrando la capacidad de Birdy para reinterpretar clásicos con su propio sello.
8. Make You Feel My Love (Adele - 2025)
Voz inigualable de Adele: Adele's interpretation infuses Bob Dylan's classic with a raw emotional vulnerability, showcasing her exceptional vocal range and control.
Arreglo conmovedor: The production perfectly balances intimacy and grandeur, highlighting the song's heartbreaking lyrics with understated instrumentation.
Impacto emocional: This cover transcends a simple rendition; it's a deeply felt expression of longing and heartbreak, making it a powerful addition to any collection of English-language covers of famous songs.
9. Acurrucar (Ed Maverick)
Artista: Ed Maverick
Título: Acurrucar
Versión en Inglés: Aunque la canción original es en español, una versión en inglés de "Acurrucar" podría ser una adición interesante a esta lista de covers, ofreciendo una nueva perspectiva melódica y lírica a los fans internacionales de Ed Maverick, expandiendo su alcance dentro del contexto de las canciones famosas con versiones en inglés.
10. It's My Life
Versión: Una potente versión de No Doubt que captura la energía y actitud de la canción original, adaptándola con el sonido característico de la banda.
Voz: La inconfundible voz de Gwen Stefani imprime una nueva personalidad a "It's My Life", manteniendo la fuerza y el sentimiento del tema.
Impacto: Esta versión en inglés de una canción famosa se destaca por su capacidad para refrescar un clásico, acercándolo a un nuevo público con un sonido moderno y atractivo.
11Doin' Time
Lana Del Rey
2019
Norman Fucking Rockwell!
12Dime Quién Ama de Verdad
Karen Méndez
2018
13You've Got The Love
Florence + The Machine
2009
Lungs (Deluxe Edition)
14Tan Enamorados
CNCO
2018
15Te Hubieras Ido Antes
Reik
2015
Trece
16Feeling Good
Muse
2010
17Somewhere Only We Know
Lily Allen
2013
18Ex's & Oh's
Vanessa Hudgens,Ashley Tisdale
2016
19What's Up
Lady Gaga
2018
20XO
John Mayer
2013
Piano Tribute to David Gray
21I'm Not the Only One
Dua Lipa
2015
9 Lives
22What Would You Do?
Bastille
2022
23Save Your Tears
Milky Chance
2021
Trip Tape
24Evidencias
Ana Gabriel
1993
25Islands
Shakira
2010